BBG-06 tabellen

Tabel 1 geeft de zelfstandignaamwoordsuitgangen in de verschillenden declinaties uitgesplitst naar naamval/geslacht en getal.
De verschillende naamvallen in kolom NB zijn aangegeven door NOM (1e naamval, nominativus), GEN (2e nv, genitivus), DAT (3e nv, dativus) en ACC (4e nv, accusativus). Getal (kolom GET) geeft aan of het een enkelvouds- (ev) of een meervoudsuitgang (mv) betreft. De kolomkoppen geven het geslacht aan: mannelijk (MNL), vrouwelijk (VRL), onzijdig (ONZ). De cijfers tussen haakjes in de kolomkoppen geven de verbuigingsklasse (declinatie) aan.

Tabel 1
Naamvalsuitgangen zonder verbindingsklinker

NV GET MNL(1/2) VRL(1/2) ΟΝΖ(1/2) MNL/VRL(3) ONZ(3)
NOM ev ς - ν ς -a
GEN ev υb ς υ ος ος
DAT ev ιc ι ι ιd ι
ACC ev ν ν ν α / νe
NOM mv ι ι α ες αf
GEN mv ων ων ων ων ων
DAT mv ις ις ις σι(ν)g σι(ν)
ACC mv υςh ς α αςi α

a in de 3e declinatie kan de slotletter aan verandering onderhevig zijn
b de slotletter is in feite een o, trekt met de laatste stamletter samen tot ου
c door verlenging van de klinker wordt de iota een iota subscritum
d 3e declinatie stam eindigt op een medeklinker, iota wordt geen iota subscriptum in deze declinatie
e bij sommige woorden wisselt de uitgang, ene keer α andere keer ν
f deze a is - net als bij ACC mv - de werkelijke uitgang, niet een gewijzigde slotletter van de stam zoals bij 1e en 2e declinatie wel gebeurt
g de ν wordt weggelaten als volgende woord met een medeklinker begint
h de uitgang ιν in 1e en 2e declinatie is in feite νς; de ν valt weg vanwege de ς; in de 1e declinatie een slot stamletter α gaat samen met de σ zoals in ὥρας; in de 2e declinatie wordt het wegvallen van de ν gecompenseerd door verlenging van slotstamletter o tot ου zoals in λόγους (stam λόγο –> λόγονς –> λόγος –> λόγους)
i de α behoort in dit geval bij de uitgang, dit is anders dan in de woorden in de 1e declinatie waar de slot α stamletter is (vb ὥρα)

Tabel 2
Naamvalsuitgangen met verbindingsklinker

NV GET MNL(1/2) VRL(1/2) ΟΝΖ(1/2) MNL/VRL(3) ONZ(3)
NOM ev ος α / η ον ς -
GEN ev ου ας / ης ου ος ος
DAT ev ᾳ / ῃ ι ι
ACC ev αν αν / ην ον α / ν -
NOM mv oi αι α ες α
GEN mv ων ων ων ων ων
DAT mv οις αις οις σι(ν) σι(ν)
ACC mv ους ας α ας α